{"source":"Breaknorm","page":"https://breaknorm.co/company/bayan-tech.com","license":"https://breaknorm.co/terms","domain":"bayan-tech.com","name":"Bayan Tech","legal_name":"Bayan Tech","country":"AE","country_second":"US","city":"Cape Town","admin1":"","vertical":"business_finance_services","subvertical":"language_and_admin_business_support","leaf":"translation_agencies","summary":"Bayan Tech is a translation and localization services company that provides translation, localization, multimedia localization, marketing transcreation, publishing, international SEO, interpreting, and an outsourcing hub for businesses. It serves industries including video games, legal, financial, medical, travel and tourism, real estate, technical, e-commerce, life sciences, automotive, aviation, beauty and cosmetics, and publishing and media. It works with more than 260 languages.","offerings":["proofreading","back translation","linguistic sign off","desktop publishing","mt post editing","localization engineering","app localization","website localization"],"target_customers":["video games","marketing","legal","financial","medical","travel and tourism","real estate","technical","e-commerce","life sciences","automotive","aviation","beauty and cosmetics","publishing and media","video game developers","legal and financial firms","medical and pharmaceutical companies","e-commerce businesses"],"business_model":["B2B"],"geo_scope":"international","headcount":"201-500","headcount_source":"linkedin","revenue":"50M-250M","revenue_source":"estimated","certifications":["gdpr_page","iso_9001"],"langs":["en"],"linkedin":"https://www.linkedin.com/company/bayan-tech","reviews":[],"contact_points":0,"contact_phones":3,"page_types":["home","contact","references","about","services","certifications","leadership"],"crawled":"2026-08-07","profiled":"2026-08-16","indexed":"2026-09-18","hiring_built":"2026-11-02","website_tech":["apollo_io","google_workspace","sendgrid","yahoo_mail"],"hiring":{"open":10,"open_postings":10,"new_7d":3,"new_30d":3,"new_90d":3,"closed_30d":1,"countries":["EG","ZA"]},"hiring_functions":[["it_operations_and_business_systems",3,2],["product_program_and_project_management",3,0],["business_development_and_strategy",1,0],["legal_compliance_and_risk",1,0],["marketing_and_communications",1,1],["sales",0,0]],"tech_jobs":[{"slug":"microsoft-entra-id","status":"active","confidence":"high","jobs":2,"first_seen":"2026-10-21","function":"it_operations_and_business_systems","quote":"• Oversee Microsoft 365, Active Directory/Entra ID, user access, and endpoint management.","title":"IT Manager"},{"slug":"active-directory","status":"active","confidence":"high","jobs":1,"first_seen":"2026-10-21","function":"it_operations_and_business_systems","quote":"• Oversee Microsoft 365, Active Directory/Entra ID, user access, and endpoint management.","title":"IT Manager"},{"slug":"microsoft-office","status":"active","confidence":"medium","jobs":3,"first_seen":"2026-10-21","function":"product_program_and_project_management","quote":"The ideal candidate will master common desktop publishing (DTP) tools, including the Adobe Suite and MS Office tools, and have a keen eye for detail.","title":"DTP Specialist In between (Hybrid)"},{"slug":"google-workspace","status":"active","confidence":"medium","jobs":2,"first_seen":"2026-10-21","function":"it_operations_and_business_systems","quote":"• Basic knowledge of Microsoft Office / Google Workspace.","title":"Localization Project Management Intern"},{"slug":"microsoft-azure","status":"active","confidence":"medium","jobs":2,"first_seen":"2026-10-21","function":"it_operations_and_business_systems","quote":"- Cloud Security: Assess and secure Azure, Hetzner, and other cloud environments, including access controls, networking, and security configurations.","title":"Senior Cybersecurity Engineer (Hybrid)"},{"slug":"windows-server","status":"active","confidence":"medium","jobs":2,"first_seen":"2026-10-21","function":"it_operations_and_business_systems","quote":"• Strong knowledge of Windows Server, Active Directory/Entra ID, Microsoft 365, and networking.","title":"IT Manager"},{"slug":"adobe-acrobat","status":"active","confidence":"medium","jobs":1,"first_seen":"2026-10-21","function":"","quote":"• Master the use of common DTP tools such as Adobe InDesign, Illustrator, Photoshop, and Acrobat, as well as MS Office tools.","title":"DTP Specialist In between (Hybrid)"},{"slug":"adobe-creative-cloud","status":"active","confidence":"medium","jobs":1,"first_seen":"2026-10-21","function":"","quote":"The ideal candidate will master common desktop publishing (DTP) tools, including the Adobe Suite and MS Office tools, and have a keen eye for detail.","title":"DTP Specialist In between (Hybrid)"},{"slug":"adobe-illustrator","status":"active","confidence":"medium","jobs":1,"first_seen":"2026-10-21","function":"","quote":"• Master the use of common DTP tools such as Adobe InDesign, Illustrator, Photoshop, and Acrobat, as well as MS Office tools.","title":"DTP Specialist In between (Hybrid)"},{"slug":"adobe-indesign","status":"active","confidence":"medium","jobs":1,"first_seen":"2026-10-21","function":"","quote":"• Master the use of common DTP tools such as Adobe InDesign, Illustrator, Photoshop, and Acrobat, as well as MS Office tools.","title":"DTP Specialist In between (Hybrid)"},{"slug":"adobe-photoshop","status":"active","confidence":"medium","jobs":1,"first_seen":"2026-10-21","function":"","quote":"• Master the use of common DTP tools such as Adobe InDesign, Illustrator, Photoshop, and Acrobat, as well as MS Office tools.","title":"DTP Specialist In between (Hybrid)"},{"slug":"hetzner","status":"active","confidence":"medium","jobs":1,"first_seen":"2026-10-30","function":"it_operations_and_business_systems","quote":"- Cloud Security: Assess and secure Azure, Hetzner, and other cloud environments, including access controls, networking, and security configurations.","title":"Senior Cybersecurity Engineer (Hybrid)"},{"slug":"hubspot","status":"active","confidence":"medium","jobs":1,"first_seen":"2026-10-21","function":"","quote":"Salesforce, Zoho CRM or HubSpot) and MS Office (particularly MS Excel)","title":"Localization Account Manager (Hybrid)"},{"slug":"linux","status":"active","confidence":"medium","jobs":1,"first_seen":"2026-10-30","function":"it_operations_and_business_systems","quote":"- Experience with Linux and Windows server security.","title":"Senior Cybersecurity Engineer (Hybrid)"}],"intents":[],"recent_postings":[{"id":11939620,"title":"Experienced Localization Sales & Account Manager (SAM)","city":"Gizeh","function":"sales","family":"sales/account_management","seniority":"entry","posted":"2026-11-02","url":"https://www.careers-page.com/bayantech-2/job/3W7RW5Y8","tech":[]},{"id":11939619,"title":"DevOps Engineer (Hybrid)","city":"Giza","function":"software_engineering","family":"software_engineering/devops_sre_and_platform","seniority":null,"posted":"2026-11-02","url":"https://www.careers-page.com/bayantech-2/job/V67Y6996","tech":["microsoft-windows","linux","powershell","bash","python","ruby"]},{"id":11879886,"title":"Product Marketing Manager (Part-time / Hybrid)","city":"Giza","function":"marketing_and_communications","family":"marketing_and_communications/product_marketing","seniority":"mid","posted":"2026-11-01","url":"https://www.careers-page.com/bayantech-2/job/W3967W59","tech":[]},{"id":11556012,"title":"Senior Cybersecurity Engineer (Hybrid)","city":"Giza","function":"it_operations_and_business_systems","family":"it_operations_and_business_systems/security_engineering","seniority":"senior","posted":"2026-10-30","url":"https://www.careers-page.com/bayantech-2/job/Y6737499","tech":["microsoft-azure","hetzner","wordpress","linux","windows-server"]},{"id":6367667,"title":"Cybersecurity Engineer (Hybrid)","city":"Giza","function":"it_operations_and_business_systems","family":"it_operations_and_business_systems/security_engineering","seniority":null,"posted":"2026-10-26","url":"https://www.careers-page.com/bayantech-2/job/X979R783","tech":[]},{"id":766009,"title":"Localization Project Management Intern","city":"Cairo","function":"product_program_and_project_management","family":"product_program_and_project_management/project_management","seniority":"training","posted":"2026-10-21","url":"https://www.careers-page.com/bayantech-2/job/7X5RVRW3","tech":["microsoft-office","google-workspace"]},{"id":766008,"title":"Localization Project Coordinator","city":"Cairo","function":"product_program_and_project_management","family":"product_program_and_project_management/project_coordination_and_support","seniority":"entry","posted":"2026-10-21","url":"https://www.careers-page.com/bayantech-2/job/6367R94R","tech":[]},{"id":766007,"title":"Localization Associate Project Manager","city":"Cairo","function":"product_program_and_project_management","family":"product_program_and_project_management/project_management","seniority":"manager","posted":"2026-10-21","url":"https://www.careers-page.com/bayantech-2/job/W3874W9W","tech":[]}],"ats":"Manatal","similar":[{"domain":"lingualconsultancy.com","name":"Lingual Consultancy","country":"IN","city":"Austin","headcount":"51-200","leaf":"translation_agencies","summary":"Lingual Consultancy is a translation and localization service provider that offers translation, localization, machine translation post-editing, and API connecto."},{"domain":"estr.com","name":"ES Localization","country":"TR","city":"Cevizli","headcount":"51-200","leaf":"translation_agencies","summary":"ES Localization is a translation and localization services provider that helps global businesses connect with local markets."},{"domain":"contentech.com","name":"Contentech","country":"AE","city":"Dubai","headcount":"51-200","leaf":"translation_agencies","summary":"Contentech is a multilingual content services company that provides translation, localization, and content marketing for businesses and enterprises."},{"domain":"wemaven.com","name":"WeMaven","country":"CN","city":"Shenzhen","headcount":"51-200","leaf":"translation_agencies","summary":"WeMaven is a service provider that offers translation, interpretation, testing and localization services for businesses and enterprises."},{"domain":"ygymgroup.com","name":"YGYM Translation Service Co., Ltd.","country":"SG","city":"Budapest","headcount":"201-500","leaf":"translation_agencies","summary":"YGYM Translation Service Co., Ltd."},{"domain":"janusww.com","name":"Janus Worldwide","country":"DE","city":"Köln","headcount":"201-500","leaf":"translation_agencies","summary":"Janus Worldwide is a translation and localization service provider for global enterprise companies that delivers multilingual content across industries."}],"similar_scored":512,"customers":null,"as_of":"2026-11-03","updated_at":"2026-11-03","hash":"ef790886b977cb16","index_tier":1}