Company · Dubbing & subtitling studios

Iyuno_

As of 3 November 2026, Iyuno has 56 open roles (7 new in 30 days), its product, program & project management team is hiring most, and its postings name Avid Pro Tools, Microsoft Excel and Microsoft Office as the tools the team works in.

As of 3 November 2026 · refreshed daily · counts move as websites, DNS and career sites are re-read.

Burbank, United States1001-5000 employees50M-250M revenue, est.B2Biyuno.com ↗LinkedIn ↗
Headquarters
Burbank, California, United States
Employees
1001-5000 employees (linkedin)
Sells to
entertainment studios, streaming platforms
Certifications on site
ISO 27001
Site languages
EN
Career system
Workday
56open roles · 7 new in 30 days
12tools named in postings
China, HK, ID, Mexico, MY, PH, TH, TW, United Stateshiring locations
0change signals read in postings
02 — What they do, whom they sell to, who else does it

Iyuno in one screen

Read from iyuno.com: what the company does, the customers it names, the buyers we can actually see, and the companies that sell the same thing.

What Iyuno does

Iyuno is a media localization service provider that offers AI-powered dubbing, subtitling, and creative post-production for entertainment studios and streaming platforms. Its offerings include the CLOE AI localization platform, live multilingual subtitles, and accessibility services such as audio description and sign language. It serves clients including Netflix, Disney, Apple, Amazon, and BBC across hundreds of languages.

cloe ai localization platformai-enhanced dubbing workflowslive multilingual subtitlesaudio description and sign language
Whom it sells to

Named on the site: entertainment studios, streaming platforms.

Who else sells this

Nearest companies by what they do, sell and whom they serve, 51+ employees. 562 scored.

Iyuno · 501-1000 employeesByFloretSouth Korea · 51-200 employeesAlpha Lingu MediaUG · 201-500 employees3Play MediaUnited States · 51-200 employeesIPH StudiosUnited States · 51-200 employeesGlobal Voices MediaUnited Kingdom · 51-200 employees
03 — Tech stack, with the evidence

What Iyuno says it runs

Tools named in the company's own postings as the team's systems, with the sentence that says so. What the website and DNS show is listed separately.

Avid Pro Toolsarts media and entertainment · medium confidence · 6 postings
* Proficiency with industry-standard DAWs such as Pro Tools, Logic Pro, Nuendo, or Adobe Audition.
Audio Engineer · first seen 2026-02-19
Microsoft Excelmanufacturing and production · medium confidence · 3 postings
• Highly skilled with Microsoft Excel and Microsoft Office
Production Manager · first seen 2026-06-26
Microsoft Officemanufacturing and production · medium confidence · 2 postings
• Highly skilled with Microsoft Excel and Microsoft Office
Production Manager · first seen 2026-09-08
apple quicktime · medium confidence · 1 posting
• Knowledge of digital A/V file formats (wav, Pro Tools, ProRes/Quicktime)
Data I/O Operator · first seen 2026-10-05
FTP · medium confidence · 1 posting
• General understanding of delivery ststems (eg; Aspera Faspex, Aspera on Cloud), FTP
Data I/O Operator · first seen 2026-10-05
IBM Aspera · medium confidence · 1 posting
• General understanding of delivery ststems (eg; Aspera Faspex, Aspera on Cloud), FTP
Data I/O Operator · first seen 2026-10-05
macOS · medium confidence · 1 posting
• High level of computer competency for MAC and Windows operating systems
Data I/O Operator · first seen 2026-10-05
Adobe Auditionarts media and entertainment · medium confidence · 1 posting
* Proficiency with industry-standard DAWs such as Pro Tools, Logic Pro, Nuendo, or Adobe Audition.
Audio Engineer · first seen 2026-07-08
Logic Proarts media and entertainment · medium confidence · 1 posting
* Proficiency with industry-standard DAWs such as Pro Tools, Logic Pro, Nuendo, or Adobe Audition.
Audio Engineer · first seen 2026-07-08
Nuendoarts media and entertainment · medium confidence · 1 posting
* Proficiency with industry-standard DAWs such as Pro Tools, Logic Pro, Nuendo, or Adobe Audition.
Audio Engineer · first seen 2026-07-08
Avid · low confidence · 1 posting
• Familiarity with AVID systems preferred
Mixing Engineer · first seen 2026-02-19
Google SheetsProduct, program & project management · low confidence · 1 posting
• Familiar with Microsoft Suites and Google Sheets
Project Coordinator · first seen 2026-08-19
04 — Hiring

56 open roles, 17 opened in 90 days

Read hourly from the company's career system. Open roles and new roles in the last 30 days, by team. Companies hiring product, program & project management in United States →

Open roles by team
open · new 30 d
Product, program & project management
13 · 0
arts media and entertainment
5 · 0
Human resources
3 · 0
Quality, safety & environment
3 · 0
Marketing & communications
2 · 0
Administration & office
1 · 0
Engineering (non-software)
1 · 0
Finance & accounting
1 · 0
General management & consulting
1 · 1
IT operations & business systems
1 · 0
manufacturing and production
1 · 0
Sales
1 · 0
Software engineering
1 · 1
Newest postings
05 — Signals

What is changing, read from the postings

Intents are events the employer states about itself, each with the sentence and the posting it came from.

No change signals read in the current postings.

Decision makers at Iyuno, with verified e-mails, and every change the moment it is posted.

Sales, marketing and IT leaders by function. Add Iyuno to a monitor and get a webhook when a role opens, a tool appears or a signal is read.

Free plan: 1,000 records, no card. The first 20 are above; e-mails are verified at the mail server when you open them.

06 — Lookalikes

Companies like Iyuno

Nearest by what they do, what they sell and whom they sell to, 51+ employees. 6 of 562 scored.

IyunoDubbing & subtitling studios · 501-1000 employees
ByFloretDubbing & subtitling studios · South Korea51-200 employees
Alpha Lingu MediaTranslation agencies · UG201-500 employees
3Play MediaVideo content management software · United States51-200 employees
IPH StudiosDubbing & subtitling studios · United States51-200 employees
Global Voices MediaDubbing & subtitling studios · United Kingdom51-200 employees
07 — Profile

From the company's own website

Legal nameIyuno
IndustryBusiness & finance services · Dubbing & subtitling studios
Offeringscloe ai localization platform · ai-enhanced dubbing workflows · live multilingual subtitles · audio description and sign language
Target customersentertainment studios · streaming platforms
Geographic scopeinternational · also United Kingdom
Reviews found
Public contact points0 role addresses · 0 phone numbers
Pages readhome
Datescrawled 2026-10-29 · profiled 2026-10-31 · hiring built 2026-11-02
Cite this

Quote the sentence with the date and the link. The numbers change daily; the link always shows the current ones.

Iyuno (Burbank, United States, 1001-5000 employees) has 56 open roles, 7 new in 30 days, and names 12 tools in its postings. (Breaknorm, 3 November 2026, https://breaknorm.co/company/iyuno.com)
How we know

Read from the source, not self-reported

Every number on this page can be traced to a page we crawled or a posting we read. Full methodology →

  • ProfileBuilt from iyuno.com: summary, offerings, customers, certifications and contact points are extracted from its pages, with a confidence score per field.
  • HiringRead hourly from the company's Workday career site; reposts collapse into one record.
  • Tech stackTools the employer's own text names as the team's systems, with the quote; website scripts counted separately.
  • HeadcountLinkedIn where known, otherwise estimated from the site.
FAQ

Iyuno: questions

Does Iyuno use Avid Pro Tools?

Yes, by the company's own words: 6 postings name it, first seen 2026-02-19, in the arts media and entertainment team.

Is Iyuno hiring?

56 open roles as of 3 November 2026, 7 opened in the last 30 days and 0 closed. The largest team hiring is product, program & project management.

Where does this profile come from?

From iyuno.com itself: we crawled it on 2026-10-29, built the profile on 2026-10-31, and read its career site (Workday) hourly since. Headcount is from LinkedIn.

Who should I write to at Iyuno?

The people are behind the login: decision makers by function, verified at the mail server when you open them. 0 public role addresses from the site are there too.

Companies and people

Get this company your way

The same data as a search, over MCP and the API, as bulk files, or pushed to you as it changes.

Iyuno and 41.5M more,
read from the source

Look up any company by domain, with its hiring, stack and signals. 1,000 records free.

  1. 01Sign up, no card
  2. 02Connect Claude, ChatGPT or an API key
  3. 03Ask for your market, 1,000 records free